2005/10/12
Những trả lời
Em Trang thương!
Anh cám ơn em đã viết ý kiến cho anh.
Trong lúc này, anh có làm việc nhiều. Vì vậy anh không có đủ thời gian để trả lời lại đuợc.
Anh rất hài lòng mỗi khi anh có tin tức của em! Có nhiều khi em Hiếu dịch cho anh email của em!
Anh thấy em nói rất đúng khi em nói anh biết ít từ tiếng Việt. Anh sẽ cố gắng học hơn. Anh biết người Việt dễ gần. Anh cần nên thử nói nhiều hơn.
Anh mong gặp lại em.
Ba Mẹ thương!
Con cám ơn Ba Mẹ đã viết ý kiến cho con!
Hai con sắp về nhà ở VN. Hai con sắp ở với Ba Mẹ và em Thuận! Con rất hài lòng mỗi khi con về bên nhà. Con rất thích Việt Nam và con rất thích gia đình Việt Nam của con. Con không biết nếu con sẽ có thể nói nhiều hơn những lần trước. Mà con mong vậy.
Con cám ơn Ba Mẹ viết ý kiến cho con! Thế làm con học thêm một chút.
Cám ơn em Minh!
Anh phải nói là anh không biết nói tiếng Việt hay lắm (^_^) .
Khi anh viết như vậy, anh có đủ thời gian để nghĩ và để tìm từ mà anh muốn viết.
Anh đã đi xem website của em rồi.
Vợ anh (em Hiếu) nói các trường em đã đi học rất gần nhà Ba Mẹ! Cũng có một trường em Hiếu đã đi học như em! (Anh quên trường nào)
Anh sắp về VN với em Hiếu tuần sau. Gặp em được không?
Ti
jesus2099 . 20:07 . gửi thư tín này cho email của bạn khác
Em tên là Thái Khánh Hương, là người Thành phố Hồ Chí Minh. Em đọc về blog của anh trên báo Tuổi Trẻ và cảm thấy rất thích thú. À, em thấy có vài lỗi chính tả nho nhỏ trong bài viết của anh, như là "nghỉ hè" chứ không phải "nghĩ"... Nếu anh muốn, em sẽ ghi lại cho anh tất cả những lỗi sai đó và sẽ giúp anh hoàn thiện tiếng Việt của mình nhanh hơn nữa. Em không biết có bạn nào đã giúp anh như thế chưa, nên nếu chưa thì anh cứ nói nha! Mong anh sẽ rành tiếng Việt như người bản xứ trong thời gian ngắn nhất!