Le site officiel de jesus2099 (oh yeah)

blog-notes: Super radio ANDO et rêve américain!

Archives

09 janvier 2004

Super radio ANDO et rêve américain!

Nous avons ramené du Japon cette petite radio de douche (!)

radio

ラジオ付き防滴スピーカー AR2-014SP
ラジオを聴いたりポータブルCD・MD・カセットを中に入れて お風呂で海で!

●防滴型ラジオ付ステレオスピーカー
●FM(TV1~3ch)
   AMモノラル防まつ型高感度ICラジオ
●FMアンテナ内蔵
●フロントスイッチ アンプ内蔵
●55mm防滴スピーカー搭載
●クッションシート
●360度回転フック
●単三乾電池×4本(別売り)
●キャリングハンドル付 

本体サイズ:180(W)×210(H)×88(D)mm
重さ:595g(写真の中にあるプレイヤーは含まず)

[ FIN DE L'ENCART PUBLICITAIRE ;-) ]

Ça marche du tonnerre! En fait c'est une petite boite étanche, qui fait radio à piles et qui permet d'y fourrer en plus n'importe quel walkman (K7 MD CD-MP3 ...) pour l'écouter.

Nous l'avons mis dans les toilettes et maintenant c'est tellement plus gai d'y aller en musique avec la radio!! V(^o^)V

Donc hier, j'y étais justement (où tu sais) et j'ai entendu une chanson bien, chantée par Fabienne Thibault.. Je ne connaissais pas cette chanson, mais je trouve le message vachement bien, le dernier couplet est vraiment le reflet de ma pensée et le conseil que je pourrais à tous ceux qui rêves en pensant que tout est toujours mieux ailleurs.

Voici la chanson (malheureusement, je ne peux pas mettre le son!)

J'irai jamais sur ton island
Paroles: M.Grizolia - Musique: J.P.Bourtayre -1980 Conversation

Je sais comment tu l'imagines
L'île que tu aimerais habiter
Elle a des vallées bleu marine
Et des brisants de livre anglais
Mais moi, elle ne me fait pas rêver

J'irai jamais sur ton island
Elle est trop seule, elle est trop grande
Je me sentirais mal à l'aise
Dans tes criques, sur tes falaises
J'irai jamais sur ton island
C'est pas la peine que tu m'demandes
Ton île, c'est pas mon hémisphère
Tu vois l'Éden et moi l'enfer

Tu sais comment je l'imagine
L'île que je voudrais habiter
Pas besoin de carte marine
De boussole pour y aborder
C'est ici que j'aime respirer

J'irai jamais sur ton island
Elle est trop seule, elle est trop grande
Ton rêve est différent d'mon rêve
Si j'y vais, j'mourrai sur la grève
J'irai jamais sur ton island
C'est pas la peine que tu m'demandes
Je respecte ta rêverie
N'exige pas qu'elle me sourie

Je ne veux pas d'une autre island
Que la terre où j'suis devenue grande
Mon rêve n'est pas d'aller ailleurs
Mais qu'ici tout devienne meilleur
Que le monde soit comme une island
Voilà tout ce que je demande
Que chacun y trouve sa plage
Au soleil jusqu'au bout de l'âge, de l'âge

jesus2099 . 11:45 . Poster ce message

0 commentaire(s)

Ici pas de langage SMS du style eh mé c tro for t tou puiçan toa !. Si je suis de bonne humeur et que j'ai le temps je traduis, mais j'ai maintenant plutôt tendance à supprimer.

Ajouter un commentairePAS DE SMS !

Je participe au comité de lutte contre l'usage du langage SMS et des fautes volontaires sur Internet